Dido & der Kilimandscharo — Ein Kind, ein Berg, ein Traum

Kapitel 01 · Das Projekt

Ein Kind, ein Berg und der verrückte Wunsch, seine eigene Legende zu schreiben.

Dhia Hamzaoui — den alle nur Dido nennen — ist auf dem Weg, der jüngste Franzose und der jüngste Tunesier auf dem Gipfel des Kilimandscharo zu werden. Das Dach Afrikas. 5.895 Meter über dem Meer, dort, wo der Himmel mit dem ewigen Eis verschmilzt.

Am 3. Januar 2027, am Tag vor seinem zehnten Geburtstag, wird er an der Seite seines Vaters den Gipfel erreichen. Eine Seilschaft, zwei Generationen, ein gemeinsamer Traum.

Es geht nicht um Leistung. Es ist eine Geschichte. Die Geschichte eines Kindes, das glaubt, dass man groß anfangen kann — sehr groß und sehr früh. Und dass jeder Schritt, so klein er auch ist, etwas erzählt.

Kapitel 02 · Porträt

Dido, 9 Jahre (fast 10). Neugierig wie ein Fuchs, frei wie ein Vogel.

Dido mit erhobenen Armen, voller Freude am Mittelmeer

„Dido“Marseille · Frühling 2025

Ziel5895mJan. 2027

→ 01 / Ein Leben in Bewegung

Schon 12 Länder

Nr.12

Zwölf Flaggen, zwölf gestammelte Sprachen, zwölf probierte Küchen. Dido reist, seit er laufen kann, und jede Reise hat ihn ein Stück mehr geprägt.

Frankreich Tunesien Italien Portugal England China Vietnam Türkei Spanien Deutschland Andorra Malta

→ 02 / Seine Leidenschaft

Die Natur, die Tiere, das Abenteuer.

Er kann Tierspuren lesen und die Vögel benennen, denen er begegnet. Er liebt den Geruch von feuchtem Holz und die Stille der Wälder. Für ihn ist draußen das wahre Zuhause.

→ 03 / Seine Seilschaft

Vater & Sohn, am Gipfel.

Dieses Projekt erlebt er zu zweit. Sein Vater begleitet ihn, bereitet ihn vor, hört ihm zu. Eine Weitergabe, Schritt für Schritt, Atemzug für Atemzug, auf den Pfaden, die zum Dach Afrikas führen.

→ 04

Geboren am 4. Januar

Er wird am 4. Januar 2027 zehn Jahre alt, am Tag nach dem Gipfel, beim Abstieg vom Berg. Ein ziemlich besonderes Geburtstagsgeschenk.

→ 05

Franzose und Tunesier

Seine Großeltern stammen aus den Bergen des Daher in Tunesien. Die Höhe liegt ihm im Blut.

→ 06

Ein ernsthaftes Training

Wandern, Ausdauer, Höhenanpassung. Jede Woche trainiert Dido, um am großen Tag bereit zu sein.

Kapitel 04 · Die Route

Die Marangu-Route.
Auch „Coca-Cola-Route“ genannt.

Die Marangu-Route ist die älteste Route auf den Kilimandscharo und die einzige, auf der man in Hütten statt im Zelt schläft. Ihre gleichmäßige Steigung und der Akklimatisierungstag in Horombo machen sie ideal für einen jungen Bergsteiger: sechs Tage durch fünf Klimazonen — vom Regenwald bis zur arktischen Wüste am Gipfel.

79 km

Gesamtstrecke

6 Tage

Am Berg

4.052 m

Vom Tor zum Gipfel

5 Nächte

In Hütten

Die Marangu-Route, vom Parktor bis zum Gipfel · 34 km Aufstieg

Tag 1

Marangu Gate → Mandara Hut

1.843 m → 2.700 m Regenwald 30. Dez. 2026

Abfahrt in Moshi um 9:30 Uhr zum Marangu-Tor. Während der Guide die Genehmigungen regelt und die Ranger das Gepäck der Träger wiegen, bereitet der Koch vor dem Aufbruch das Mittagessen zu. Dann taucht der Pfad in den Regenwald ein: Riesenfarne, Moose, Stummelaffen im Blätterdach. Erste Nacht in der Mandara-Hütte, mitten zwischen den Bäumen.

8 kmStrecke

4–5 Std.Gehzeit

+857 mHöhenmeter

Tag 2

Mandara Hut → Horombo Hut

2.700 m → 3.720 m Wald & Heide 31. Dez. 2026

Ein langer Tag in gemäßigtem Tempo. Der Wald öffnet sich nach und nach zur Hochheide, dem Reich der Riesenheide. Ab jetzt schläft man oberhalb der Baumgrenze. Bei klarem Wetter erscheinen von Horombo aus beide Gipfel: Kibo und Mawenzi. Silvester auf 3.720 Metern.

11 kmStrecke

6–8 Std.Gehzeit

+1.020 mHöhenmeter

Tag 3

Horombo → Mawenzi Ridge → Horombo Hut

3.720 m → 4.389 m → 3.720 m Heide 1. Jan. 2027

Der erste Tag des Jahres und der wichtigste Akklimatisierungstag. Eine kurze Wanderung bis zum Mawenzi-Grat auf 4.389 m, dann zurück zur Horombo-Hütte für eine zweite Nacht. Das Prinzip „hoch steigen, tief schlafen“ bereitet den Körper sanft auf die Gipfelhöhe vor.

5 km ↑ / 5 km ↓Strecke

2–5 Std.Gehzeit

+669 / −669 mHöhenmeter

Tag 4

Horombo Hut → Kibo Hut

3.720 m → 4.703 m Alpine Wüste 2. Jan. 2027

Der Pfad durchquert die alpine Wüste, eine Mondlandschaft, in der fast nichts wächst, den Gipfel stets vor Augen. Das Gehen ist nicht schwer, aber die Höhe verlangt ein langsames Tempo, um Kräfte zu sparen. In der Kibo-Hütte heißt es: früh essen, früh schlafen — der Wecker klingelt gegen Mitternacht.

9 kmStrecke

6–7 Std.Gehzeit

+983 mHöhenmeter

Tag 5

Kibo Hut → Gilman's Point → Uhuru Peak → Horombo

4.703 m → 5.895 m → 3.720 m Arktis & alpine Wüste 3. Jan. 2027

Der längste und schönste Tag. Aufbruch gegen Mitternacht im Schein der Stirnlampen, über einen steilen, fordernden Hang. Das Team misst während des gesamten Aufstiegs regelmäßig Sauerstoff und Puls. Am Kraterrand, am Gilman's Point, geht die Sonne über Afrika auf.

Dann der letzte Grat bis zum Gipfel: Uhuru Peak, 5.895 m. Das Dach des Kontinents. Der Moment eines Lebens. Nach dem Gipfel ein langer Abstieg zur Horombo-Hütte für eine letzte Nacht am Berg.

6 km ↑ / 16 km ↓Strecke

12–16 Std.Gehzeit

+1.192 / −2.175 mHöhenmeter

Tag 6

Horombo Hut → Marangu Gate

3.720 m → 1.843 m Heide & Regenwald 4. Jan. 2027

Sein 10. Geburtstag. Die längste Etappe, aber fast nur bergab: hart für die Beine, leicht für die Lunge. Zurück durch die Heide, dann durch den Wald. Am Marangu-Tor werden die Gipfelurkunden überreicht, das Team feiert, dann geht es zurück ins Hotel nach Moshi. Der Traum ist wahr geworden. Hakuna Matata.

19 kmStrecke

7–9 Std.Gehzeit

−1.877 mHöhenmeter

⛰️

Warum die Marangu-Route? Für einen Neunjährigen ist sie die beruhigendste Wahl: Nächte in Hütten statt im Zelt, eine gleichmäßige Steigung und ein ganzer Akklimatisierungstag in Horombo (Aufstieg auf 4.389 m und wieder hinunter), bevor es zum Gipfel geht. Der gesamte Aufstieg erfolgt mit einem professionellen Team: Bergführer, Träger und Koch, vom Tor bis zum Gipfel.

Das komplette Programm. Ankunft am Flughafen Kilimandscharo am 29. Dezember 2026 und Nacht in Moshi, sechs Tage am Berg vom 30. Dezember bis 4. Januar, eine weitere Nacht in Moshi, dann Rückflug am 5. Januar 2027.

Kapitel 06 · Das Reiseziel

Tansania. Das Land, aus dem der Kilimandscharo aufragt.

Als Wiege der Menschheit beherbergt Tansania einige der spektakulärsten Landschaften der Erde: die Serengeti, den Ngorongoro-Krater, die Insel Sansibar — und natürlich den Kilimandscharo, den höchsten Berg Afrikas.

Der Kilimandscharo-Nationalpark, seit 1987 UNESCO-Welterbe, umfasst 1.688 km² und fünf verschiedene Klimazonen: vom üppigen Regenwald bis zu den äquatorialen Gletschern, über Heide und alpine Wüste.

Giraffe durchquert die Savanne vor dem schneebedeckten Kilimandscharo — Der Kilimandscharo · 5.895 m

Elefanten in der tansanischen Savanne bei Sonnenuntergang — Savanne · Serengeti

Akazie und Giraffe in der Savanne — Akazien & Giraffen

⛰

5 Klimazonen

Vom tropischen Regenwald bis zu den ewigen Gletschern. In 6 Tagen legt die Expedition das Äquivalent einer Reise vom Kongo zum Nordpol zurück.

✦

Ein Schatz der UNESCO

Der Kilimandscharo-Nationalpark ist seit 1987 Welterbe — wegen seiner außergewöhnlichen Artenvielfalt und als höchster Gipfel Afrikas.

☼

Die Marangu-Route

Auch „Coca-Cola-Route“ genannt: die älteste Route auf den Kilimandscharo und die einzige mit Übernachtungen in Hütten. 79 km hin und zurück in 6 Tagen, inklusive eines Akklimatisierungstags.

Kapitel 07 · Der Zeitplan

Zwölf Monate, um sich vorzubereiten.

Frühling 2026

Offizieller Start

Ankündigung des Projekts, Aufbau der Partnerschaften, Beginn des körperlichen Trainings.

Sommer 2026

Höhe & Ausdauer

Trekking in den Alpen, schrittweise Akklimatisierung. Die ersten 3.000 Meter.

Herbst 2026

Die letzte Etappe

Medizinisches, Ausrüstung, Visualisierung. Intensives Training unter Anleitung von Experten.

29. Dez. 2026 → 5. Jan. 2027

Der Aufstieg

6 Tage am Berg. Marangu-Route. Ziel: Uhuru Peak am 3. Januar 2027.

Trainingstour · Pyrenäen

Vom Parkplatz Lys zur Maupas-Hütte

Ein echter Trainingstag in den Pyrenäen, oberhalb von Bagnères-de-Luchon. Vom Parkplatz Lys steigt der Pfad durch den Wald und dann über Hochweiden bis zur Maupas-Hütte, die auf 2.430 m unterhalb des Pic du Maupas (3.109 m) liegt. Mehr als 1.300 Höhenmeter im Aufstieg: mehr als die Gipfeletappe am Kilimandscharo.

Die kleine Geschichte

Mit dem Rucksack auf dem Rücken legt Dido zügig los. An diesem Tag ist er in Topform: Wald, Serpentinen und dann die Hochweiden ziehen vorbei, und er schafft die 1.320 Höhenmeter in 3 Std. 55. An einen Abstieg am selben Abend ist nicht zu denken: Die Nacht verbringt er oben, in der Maupas-Hütte auf 2.430 Metern. Eine Generalprobe für den Kilimandscharo, wo er jede Nacht am Berg in einer Hütte schlafen wird.

7,8 kmAufstieg · einfach

+1.320 mHöhenmeter im Aufstieg

3 Std. 55Didos Aufstiegszeit

2.430 mNacht in der Hütte

Die Route

Höhenprofil · Aufstieg

Dido blickt über das Tal, umgeben von Bergen

Dido sitzt bei Sonnenuntergang auf einem Grat

Route berechnet auf OpenStreetMap-Wegen · Höhen aus einem digitalen Geländemodell · Richtwerte.

Trainingstour · Néouvielle

Der Pic Maubic, ein Dreitausender der Pyrenäen

Eine weitere Trainingstour, im Néouvielle-Massiv. Vom Staudamm Cap-de-Long steigt der Pfad über den See bis zum Pic Maubic, einem Gipfel von über 3.000 Metern, der im Schatten seiner berühmteren Nachbarn ruhig geblieben ist. Felsiges Gelände, Geröllfelder und 1.080 Höhenmeter: das ideale Training vor dem letzten Aufstieg am Kilimandscharo.

12,15 kmGesamte Runde

+1.080 mHöhenmeter im Aufstieg

3.043 mHöchster Punkt

6 Std. 35Durchschnittliche Dauer

Der Aufstieg zum Gipfel

Höhenprofil · Aufstieg

Zahlen aus dem Visorando-Tourenblatt · Route rekonstruiert aus OpenStreetMap-Wegen · Höhen aus einem digitalen Geländemodell · Richtwerte.

Gesundheit & medizinische Vorbereitung

Impfungen erledigt.
Dido ist bereit.

Die medizinische Vorbereitung einer Expedition nach Tansania ist gründlich. Hier sind die Impfungen, die das Institut Pasteur und das französische Außenministerium für Reisen nach Tansania vorschreiben und empfehlen. Dido ist bei allen auf dem neuesten Stand.

✓

Gelbfieber

Pflicht · Nachweis erforderlich

✓

Hepatitis A & B

Dringend empfohlen

✓

Typhus

Dido &
der Kilimandscharo

Ein Kind, ein Berg und der verrückte Wunsch, seine eigene Legende zu schreiben.